aggiornamento • update • 更新 | 19/02/2024 • MINO GAKOIVIDEO YAGURA • VOCABOLARIO

一 歩 千 金 • un pedone mille generali oro • a pawn is worth a thousand golds

囲い • かこい • KAKOI





kabuto
居飛車 • IBISHA

⇒飛

italiano

Kabuto gakoi

Kanji
カブト囲い

Katakana
カブト がこ

Romaji
Kabuto gakoi

Significato
Elmetto

Uso
ai-ibisha
kakugawari

Pros
difesa verticale buona

Contro

Note
Kabuto si usa in caso di scambio di Alfieri. Piuttosto veloce da costruire e resistente ad attacchi frontali. Non offre molta resitenza laterale. La compattezza è piuttosto ridotta, riga 9 non sembra ben protetta da paracadutaggi laterali (S+49) coordinati con altri pezzi.

english

Helmet castle

Kanji
カブト囲い

Katakana
カブト がこ

Romaji
Kabuto gakoi

Meaning
Helmet

Usage
static rook vs. static rook
bishop exchange

Pros
good vertical defense

Cons

Notes
Kabuto is used in case of Bishop exchange. It’s relatively quick to build and resistant to frontal attacks. However, it doesn’t provide strong lateral defense. The compactness is somewhat reduced, and the 9th file doesn’t appear to be well-protected from coordinated lateral drops (S+49) with other pieces.

日本語

カブト囲い

漢字
カブト囲い

片仮名
カブト がこ

ローマ字
Kabuto gakoi

意味
カブト がこ

使い方
居飛車 対 居飛車
角換わり

利点
優れた垂直防御

欠点

備考
カブト囲いは角交換の場合に使用されます。比較的迅速に構築でき、前面への攻撃には耐性があります。ただし、側面の防御力はあまり高くありません。コンパクトさはやや低く、9筋は他の駒と連携しての側面の攻撃(S+49)から保護されていないように見えます。

Resistenza verticale

(4/5)

vertical resistance
垂直抵抗

Resistenza orizzontale

(1.5/5)

horizontal resistance
水平抵抗

Velocità

(3.5/5)

speed
スピード
7

Compattezza

(2.5/5)

compactness
コンパクト
-5

Share This