italiano
Kikusui Yagura gakoi
Kanji
菊水矢倉囲い
Hiragana
きくすいやくら がこい
Romaji
Kikusui Yagura gakoi
Significato
Fortezza del crisantemo galleggiante
Uso
ai-ibisha
Pro
difesa verticale molto buona
difesa orizzontale molto buona
Contro
lento
cavallo avanzato
Note
Variante trasposta dello Yagura.
Ha una resistenza “modificata” rispetto all’originale dovuta all’arretramento del Ginsho e alla sua sotituzione con il Keima. In detto modo, il Keima genera una protezione avanzata in riga 5. Anche la ricollocazione di Gyokusho in riga 9 sottrare lo stesso alla minaccia della diagonale maggiore.
Difetti si possono riscontrare nel rischio di sacrificio del Keima e nel mancato contributo del Ginsho alla difesa dagli attacchi laterali.
Teoricamente, le minacce al Kikusui Yagura, sono molto simili a quelle destinate all’attacco dello Yagura.
english
Floating chrysanthemum fortress
Kanji
菊水矢倉囲い
Hiragana
きくすいやくら がこい
Romaji
Kikusui Yagura gakoi
Meaning
Floating chrysanthemum fortress
Usage
static rook vs. static rook
Pros
vertical defence very good
horizontal defence good
Cons
slow
advanced horse
Notes
Transposed variant of the Yagura.
It has a ‘modified’ resistance compared to the original due to the retreat of the Silver General and its replacement by the Horse. In this way, the Knight generates an advanced protection in row 5. The relocation of the King in line 9 also removes him from the threat of the major diagonal.
Defects can be seen in the risk of sacrifice of the Knight and the failure of the Silver General to contribute to the defence against side attacks.
Theoretically, the threats to the Kikusui Yagura are very similar to those to the Yagura attack.
日本語
菊水矢倉囲い
漢字
菊水矢倉囲い
平仮名
きくすいやくら がこい
ローマ字
Kikusui Yagura gakoi
意味
菊水矢倉囲い
使い方
居飛車 対 居飛車
利点
縦へのディフェンス 非常に良い
水平ディフェンス 良い
欠点
遅い
進化した馬
備考
ヤグラの転置型。
銀の将軍》が退却し、《馬》に取って代わられたため、オリジナルよりも耐性が「修正」されている。このように、ナイトは 5 列目に高度なプロテクションを生成する。 また、9 列目のキングの移動は、キングを大斜線の脅威から取り除く。
欠点は、ナイトが犠牲になる危険性があることと、銀の将軍がサイドアタックに対する防御に貢献できないことである。
理論的には、菊水矢倉に対する脅威は矢倉攻撃に対する脅威とよく似ている。