to win • katsu
勝
つ
italiano
Vincere
Un giocatore vince una partita quando mette sotto scacco matto Osho o Gyokusho avversario. Osho o Gyokusho avversario non può sottrarsi alla minaccia.
Formalmente il giocatore sotto scacco deve ammettere la vittoria dell’avversario. L’ammissione è la vera conclusione della partita.
Un giocatore che si accorge dell’imminente sconfitta può ammettere la vittoria dell’avversario con largo anticipo.
Nello Shogi non esiste la partita patta. Una partita senza un vincitore ed uno sconfitto è nulla e deve essere ripetuta.
Le regole dello Shogi sono rigide. Il giocatore che non rispetta le regole perde la partita.
Si perde la partita per mossa illegale:
- due fuhyo dello stesso giocatore nella stessa colonna
- un paracadutaggio non consentito
- un movimento sbagliato
Lo scacco perpetuo non è consentito oltre la quarta ripetizione. L’attacante perde la partita.
La partita è persa se si lascia il Re sotto scacco. L’avversario non deve avvertire della minaccia.
La partita è nulla se si ripete la stessa posizione per quattro mosse consecutive.