駒 • こま • koma

銀
将

semplice • simple • シンプルな

銀

italiano

Ginsho

Kanji
銀将

Hiragana
ぎんしょう

Romaji
ginshō

Significato
generale argento

Uso
in difesa (囲い • Kakoi) in apertura
in attacco nel mediogioco

Pro
controlla 5 caselle
paracadutabile ovunque
agile nei movimenti tra le righe
versatile

Contro
lento
può retrocedere in due caselle
vulnerabile ai fianchi e dietro

english

Silver General

Kanji
銀将

Hiragana
ぎんしょう

Romaji
ginshō

Meaning
silver general

Usage
in defence (囲い • kakoi) in the opening
in attack in the middle game

Pros
controls 5 squares
parachutable anywhere
agile in movement
versatile

Cons
slow
can move backward two squares
vulnerable on the flanks and behind

semplice • simple • シンプルな

全

italiano

Narigin

Kanji
全

Hiragana
なりぎん

Romaji
narigin

Significato
argento promosso

Uso
in attacco nel mediogioco e nel finale
si muove come il Kinsho

Pro
controlla 6 caselle
se catturato ritorna Ginsho

Contro
lento
può retrocedere in una caselle

english

Promoted Silver

Kanji
全

Hiragana
なりぎん

Romaji
narigin

Meaning
promoted silver

Usage
in attack in the mid-game and in the final
moves like the Kinsho

Pros
controls 6 squares
if captured it returns Ginsho

Cons
slow
can move back 1 square