駒 • こま • koma
金
将
semplice • simple • シンプルな
金
taliano
Kinsho
Kanji
金将
Hiragana
きんしょう
Romaji
kinshō
Significato
generale oro
Uso
in difesa (囲い • kakoi) in apertura
in attacco in finale di partita
Pro
controlla 6 caselle
paracadutabile ovunque
Contro
lento
può retrocedere in una sola casella
vulnerabile da dietro
non può essere promosso
english
Gold General
Kanji
金将
Hiragana
きんしょう
Romaji
kinshō
Meaning
gold general
Usage
in defence (囲い • kakoi) in the opening
in attack in the endgame
Pros
controls 6 squares
parachutable anywhere
Cons
slow
can only move back one square
vulnerable from behind
cannot be promoted
日本語
金将
漢字
金将
平仮名
きんしょう
ローマ字
kinshō
意味
金将
使用法
序盤において防御（囲い）として使用
終盤において攻撃に使用
利点
6つのマスを制御； すべてどこでもパラシュート可能
欠点
遅い
後方にのみ1マス後退できる
後ろからの攻撃を受けやすい
昇格できない