update • 更新 | •  WSL24 • AIYAGURA  KAROLINA FORTIN
useful links • 便利なリンク | Associazione Italiana Shogiassociazione deai – 出会い

一 歩 千 金 • un pedone mille generali oro • a pawn is worth a thousand golds

駒 • こま • koma


semplice • simple • シンプルな


italiano

Osho

Kanji

Hiragana
おうしょう

Romaji
ōshō

Significato
generale reale

Uso
difenderlo è lo scopo del gioco

Pro
controlla 8 caselle

Contro
lento
non può rimanere sotto scacco
non può essere promosso

english

King General

Kanji
王将

Hiragana
おうしょう

Romaji
ōshō

Meaning
king general

Usage
the objective of the game is to defend it

Pros
controls 8 squares

Cons
slow
cannot remain in checkmate
cannot be promoted

日本語

王将

漢字
王将

平仮名
おうしょう

ローマ字
ōshō

意味
王将

使用法
それを守ることがゲームの目的です

 利点
8マスを支配する

欠点
遅い
チェックメイトを維持できない
昇級できない

駒 • こま • koma


semplice • simple • シンプルな


italiano

Gyokusho

Kanji

Hiragana
ぎょくしょう

Romaji
gyokushō

Significato
generale ingioiellato

Uso
difenderlo è lo scopo del gioco

Pro
controlla 8 caselle

Contro
lento
non può rimanere sotto scacco
non può essere promosso

english

Jeweled General

Kanji
玉将

Hiragana
ぎょくしょう

Romaji
gyokushō

Meaning
jeweled general

Usage
the objective of the game is to defend it

Pros
controls 8 squares

Cons
slow
cannot remain in checkmate
cannot be promoted

日本語

玉将

漢字
玉将

平仮名
ぎょくしょう

ローマ字
gyokushō

意味
玉将

使用法
それを守ることがゲームの目的です

利点
8マスを支配する

欠点
遅い
チェックメイトを維持できない
昇級できない

Share This